perełki językowe

"Minoł", "wzioł", "przesunoł". Kupić lizaka (zamiast lizak), naprawić buta (zamiast but), wyrwać zęba (zamiast ząb)...

"80% odporności w brzuszku znajduje się" pewnie brali nauki u mistrza Jody :D uwielbiam taki szyk zdania :)

akurat mowi użko zamiast łóżko w kontekscie kupiłam dziecku "Użko"

pole a nie na dwór

Ooo, trzcionka wymiata, nie zliczę ile razy spotkałam się z taką formą od osób wykształconych i na stanowiskach... Gryzzelda, wiedziałam, że z czymś mi się to kojarzy! :)

a mnie irytuje "wziąść" zamiast "wziąć"

i "czecia klasa" zamiast "trzecia klasa"

noramlnie bede zlosliwa :P:P a niech was troche serce poboli :D PAN HILARY ( po śląsku) Loto, tyro Pan Hilary, do dekla mu piere, bo kaś ten boroczek stary, posioł swoje brele . Szuko w galotach, kabot obmacuje przewróciył szczewiki, psinco znejduje. Bajzel w szranku i w bifyju a już leci do antryju. „ Kurde”- woło- „ kurde bele” ktoś mi rąbnął moje brely . Przewraco leżanka i pod nią filuje, borok se wnerwił, gnatów już nie czuje . Szuko w kafloku, kopie w kredensie, glaca spocono, cały se trzynsie. Diabelskie berle na amym kajś wcięło, za oknym już downo blank se ściemnieło. Naroz do zdzadła zaglsdo Hilary, aż mu po puklu przefiurgły ciary. Patrzi na kichol, po łebie se puko, bo znejdły se brely, ty co ich tak szukoł. Czy to nie ma gańba, no powiedzcie sami, mieć brely na nosie, a szukać pod ryczkami?

Kazdemu moze sie zdarzyc popelnic blad, ale mowimy tu teraz o bledach razacych. Mnie rozwala jak widze "zaszczyk"....

nadiewa-

czecia klasa to po slasku...

dobra nie mecze was juz ale i tak niew iem po co ten topik i to jeszcze na ciazy... w dyskusji ogolnej powinien byc

ania w naszym jezyku ci co mowia ta slaska gwara jak i tak kalecza jezyk ojczysty?jak przyjezdzaja do mnie dalsze kuzynki z rzeszowskiego to kompletnie ich nie rozumiem...a i one musza przestawiac sie na styl ,,naszego,,[jestem z warminsko-mazurskiego] mowienia.

jest taki jeden zwrot, który mnie razi, ale nie wiem czy jest poprawny czy nie. np. moje dziecko jest nieusłuchane zamiast nieposłuszne. Tak mówią np. w Bydgoszczy. Może ktoś mnie oświeci? mnie w kazdym razie to jakoś razi...

Mnie dobija znaleść zamiast znaleźć, ale moim numerem jeden są krześni i krzest. Inna odmiana tych samych osób to chrześni :o

kim sposobem mowieni; nadiewa nikt mi nie chce pomóż

język reklamy nie moze być traktowany jako wykładnia poprawności jezykowej. reklama ma pewien "target", czyli ludzi spełniających pewne warunki. to do tych ludzi ma trafić i ich przekonać do zaupu produktu/uslugi itd. aby zwiększyc "autentycznośc" i moc przekonywania reklamy stosuje się w niej język który najlepiej trafi do właściwych odbiorców. nic wiec dziwnego ze reklamy dla młodych ludzi często operują slangiem, reklamy dla ludzi starszych "przeżytkami" językowymi, a reklamy dla wszystkich - językiem potocznym, niekoniecznie poprawnym gramatycznie. nie jest to dobre, ale to właśnie jest efekt podejścia prezentowanego na forach - "napiszę/powiem byle jak byle dało się zrozumieć o co mi chodzi".

Aisza, jesteś super- zastrzeliłaś mnie Hilarym :) A co powiecie na "plajstry"? Od kilku osób już słyszałam :O

ja akurat jestem zwolennikiem gwary...jednych denerwuje brak poprawnej polszczyzny mnie denerwuje jak ktos pieknie mowi po polsku a historii swojego kraju nie zna...

Teraz jest młodzieży łatwiej, brak chęci do nauki można usprawiedliwić dysgrafią, dyslekcją i pewnie jeszcze innymi dysami, o których nie mam pojęcia :) Pamiętam, jak w średniej szkole jedna koleżanka, tłumacząc swoje byki, powiedziała, że ma dyslekcję, tego śmiechu w klasie to nigdy nie zapomnę :)

Marcellina specjalnie dla ciebie :) http://www.edukacja.edux.pl/p-406-wiersze-po-slasku.php

"No nie wiem, może się czepiam ale denerwuje mnie to. A może powinnam napisać: denerwuje to mnie." zależy co chcesz zaakcentowac. czy fakt że to denerwuje akurat CIEBIE, czy fakt że Ciebie denerwuje akurat TO. :)

cociaz nie wiem czy cos zrozumiesz :D

Nauczycielka mówiąca, że jest nauczycielem.

odpowie mi ktoś ?:)

nadiewa?

dysleksja

chociaz nie wiem czy cos zrozumiesz :D

Aisza, cudowne :):):) Połamałam sobie język, bo czytam na głos- z nadzieją, że coś zrozumiem :P

Witam ;) Skoro dyskusja o błędach, to dam parę sztandarowych przykładów : 1) remament 2) rycho w czas - i to w znaczeniu -we właściwym czasie... ;) 3) weteryniarz 4) poszłem 5) cofać do tyłu 6) półtorej miliona 7) ubierać bluzkę 8) sędzina - o pani sędzi Każdy z nas popełnia błędy, można być dysgrafem, dysortografem i robić typowe błędy w pisowni. Nie można jednak jednak popełniać błędów budując zdania i wstawiać wyrazy o znaczeniu kompletnie odmiennym niż nam się wydaje - tu cytowane już bynajmniej lub niepoprawne pod względem stylistycznym - to uważam za brak szacunku do języka.