Tłumaczenie dokumentów pilne

Potrzebuję pilnie tłumaczenia dokumentów. Znacie jakąś profesjonalną firmę, która dość szybko przetłumaczy wysłane dokumenty?

Skorzystaj z translatora ;)

Zależy jaki język ?

Studenci często tłumaczą teksty dość szybko i tanio, ale zależy jakie dokumenty masz do przetłumaczenia.

Ja znam jeden język na bardzo wysokim poziomie .

Z angielskiego na polski i odwrotnie, to bardzo specjalistyczne tłumaczenia

Studenci może i tłumaczą szybko i tanio, ale na żenującym poziomie. Aby tłumaczyć teksty specjalistyczne z angielskiego i odwrotnie trzeba dokładnie widzieć co się tłumaczy. Inaczej wychodzą bzdety. A jak Ci np. umowę źle przetłumaczą, podpiszesz i cwany prawnik Cię puści z torbami? Lepiej dać do wyspecjalizowanego biura tłumaczy, w razie czego ich będziesz ścigać.

ja znam dobre biuro tłumaczeń http://www.mawil.pl/ specjalizują się w języku niemieckim, działają dość szybko, możesz zapytać ich o ofertę

Wszechstronną ofertę ma biuro tłumaczeń – Bang. Sam do nich podbijam, jak tylko mam coś do przełożenia. Najczęściej są to teksty techniczne, związane z branżą budowlaną. Sprawdź na ich stronie www.bang.pl konkrety. Jest tam zakładka cennik to sobie porównasz z innymi ofertami. Hej!

Jeśli szukasz tłumacza przysięgłego to rekomenduję biuro tłumaczeń Diuna. Fachowi tłumacze jak i również materiały przetłumaczone na wspaniałym poziomie. O wysokiej pozycji w rankingach zaświadcza to, że klientami są wyróżniające przedsiębiorstwa, a także ministerstwa. Świadczą tłumaczenia specjalistyczne oraz oferują zmiany stylistyczne tekstów, dbając w ten sposób nie tylko o treść, ale i o formę. Gorąco polecam to biuro, bo jak wyjeżdżałem za granicę to przetłumaczyłem oszczędnie świadectwa oraz dokumenty do pracy - http://www.diuna.biz/o_nas.php

Ja znam świetne biuro tłumaczen - http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl/ , juz kilka razy mi tlumaczyli dokumenty i nigdy sie nie zawidolam. Jesli wiec interesuje cie angielski czy niemiecki to warto u nich!

jeżeli chodzi o niemiecki czy rosyjski to mogę polecić http://www.arb-tlumaczenia.pl/ mają ciekawą ofertę

Ja kiedyś potrzebowałam profesjonalnych tłumaczeń na czeski w pracy i znalazłam biuro http://tlumaczczeskiego.warszawa.pl/ które całą sprawę opracowało mi właściwie na drugi dzień.

ciekawe jak to wygląda cenowo. ja potrzebuje tłumaczenia od tłumacza przysięgłego gdzieś w stolicy, tylko nie orientuję sie zupełnie w cenach.

Najtansze sa chyba odpisy aktu urodzenia. ja kiedyś musiałam zrobic odpis aktu małzenstwa i płacialam za to coś kolo 80 zł ale we wrocku.

ja kiedyś tez potrzebowałam pilnego tłumaczenia dokumentów z angielskiego i powiem wam ze w warszawie można nawet tego samego dnia przetłumaczyć dokumenty w tej agencji tłumaczeń http://www.100at.pl/. Było na szybko, ale solidnie, a cenowo wcale nie tak źle w porównaniu do innych tłumaczy.

jeśli chodzi o tłumaczenia dokumentów to moim zdaniem warto zaufać http://www.prolingua.com.pl/ ten tłumacz przysięgły wiele razy mi w tym właśnie pomógł. Byłam zadowolona z tego, że wszystko było terminowe i poza tym nie kosztowało kroci

pilnie i dobrze to http://www.tlumaczka-przysiegla.pl/ . Pani robi tłumaczenia przysięgłe z angielskiego także wszystko jest jak należy. mam firmę pod Warszawą i nie raz prosiłem o tłumaczenie.

ekspresowo i z doświadczeniem działają w http://profuturo-warsaw.com również tłumacze przysięgli.

najlepiej działa Amar24 http://amar24.pl wiele razy korzystałam z ich pomocy przy pisaniu mojej pracy dyplomowej, bo większość materiałów była w językach obcy o ile z angielskim poradziłam sobie to niemiecki czy francuski to dla mnie tabu na szczęście Amar24 tłumaczy wszystkie języki europejskie i to perfekcyjnie

W przypadku trudniejszych tekstów np. dokumentów, umów i generalnie wszystkiego co ma jakikolwiek związek z tematami prawniczymi to bym podpowiadał biuro Tłumaczenia Gruca. Oni z tego co się zdążyłem dowiedzieć robią zlecenia dla kancelarii prawnych w całej okolicy, dla Policji, urzędów, także rzeczywiście jeśli chodzi o przepisy, ustawy, szeroko pojęte prawo to mają dobre wyczucie i duże doświadczenie .

Prowadzę interesy za naszą południową granicą, więc wszystkie dokumenty tłumaczy dla mnie biuro http://tlumaczczeskiego.warszawa.pl/. Jeśli są pilne, to płacę więcej, ale mam pewność, że wszystko jest rzetelnie i solidnie przetłumaczone.

Akty notarialne i inne tego rodzaju dokumenty na dobrym poziomie przygotowuje firma Tłumaczenia Gruca. Korzystałem z ich usług jako przedsiębiorstwo i też prywatnie. Tak samo poważnie podchodzą do większych i mniejszych zleceń. Podoba mi się tutaj, że można się dogadać zupełnie zdalnie, nie trzeba jeździć do biura i na miejscu uzgadniać szczegóły, mają sprawnie działający panel do zamawiania tekstów na stronie - www.tlumaczeniagruca.pl

Jeżeli poszukujecie biura tłumaczeń, które zajmuje się językiem angielskim to mogę wam polecić www.tlumaczeniaprzysiegleangielski.pl z Olsztyna. Sama korzystałam z ich usług i mogę potwierdzić ich pełen profesjonalizm.

Ja jestem zadowolona z ProLingua http://www.prolingua.com.pl/ z Białegostoku. W dość szybkim tempie musiałam mieć przetłumaczone specjalistyczne dokumenty i właśnie u nich bez problemu to się udało. No i cennik mają dobry.

Jeśli o Olsztyn chodzi to z języka angielskiego dobrze tłumaczy tlumaczeniaprzysiegleangielski.pl/  Bardzo profesjonalne biuro tłumaczeń no i ma dobre stawki, kilka razy już korzystałam z tego biura i jestem zadowolona z usług.

 

Skorzystałam z usług biura tłumaczeń ProLingua z Białegostoku i rzeczywiście pełen profesjonalizm usług. Pan Bagiński to  dobry tłumacz przysięgły,  u mnie z tekstem prawniczym bardzo szybko sobie poradził. Ceny ma rozsądne.

Polecam ASD Biuro tłumaczeń. Tłumaczą szybko teksty nawet o bardzo trudnej tematyce. Dla mnie wykonali tłumaczenie tekstu technicznego. Jestem bardzo zadowolona.

W przypadku języka niemieckiego niezastąpiony jest pan Piotr Dudek - tłumaczy z i na niemiecki, zajmuje się tekstami z różnych dziedzin, zarówno tymi luźniejszymi jak i zdecydowanie bardziej oficjalnymi, np. raportami firmowymi. Korzystałam z jego usług w przypadku dokumentów zawierających bardzo specjalistyczne słownictwo i zupełnie nie miał z tym problemu, wszystko zostało przetłumaczone bezbłędnie. Jeżeli jest się z Pszczyny, tak jak pan Piotr, można skorzystać też z tłumaczenia ustnego: http://www.niemiecki-tlumaczenia.com/tlumaczenia-ustne/ Ja na pewno będę do niego wracać, gdy będę potrzebowała pomocy z zakresu niemieckiego. Na pewno niedługo zapiszę też mojego syna na korepetycje do pana Piotra, bo chyba nikt lepiej nie nauczy go języka niż ktoś z taką pasją i doświadczeniem.