zabawne różnice językowe w różnych rejonach Polski

i jeszcze mi sie przypomnialo bajtel to dziecko a bojtel to reklamówka

**** w wielkopolsce **** to mój topic:P nie wiedziałam czy wypali, więc wpisałam przypakowy pseudonim

super pomysl :) a tytka to torebka, zazwyczaj papierowa :D

Płytka Tytaka, gratuluję świetnego pomysłu, a zarazem dziękuję za uśmiech:D

u mnie faceci sprzedaja na osiedlu ziemniaki i dra sie \"kartofle\"! bułka paryska to francuz, kapcie-papcie taboret-zydelek

heheh tak, wiem co to tytka:P

koń w polu podłączony do wozu drabiniastego to już jest żadkość ale pamiętam, że w świętokrzyskim woźnica wołał do konia : hetta wicha podobno w Polsce są różnice słowne prowadząc konia ? Z różnymi nazwami grzybów leśnych też się spotkałem i podgrzybek w świętokrzyskim jest nazywany - śniejak , łzak - to jest maślak koźlak czerwony - to jest grzybica :)

a czy ktoś wie co to znaczy "rychtyk" ? (to chyba jeszcze ze staropolskiego) np. "rychtyk wzeszlo słońce", ale "wyrychtować" to juz naszykować, przygotować... naprawde mnóstwo zabawnych słówek jest w "Chlopach", kto czytal ten wie o co chodzi

jeszcze cos mi sie przypomnialo sznytka, szajba - to pajda chleba "klapka" - podwojny chleb, zrob mi dwie klapki do pracy! kromka chleba to u nas pietka z chleba!!!

Wek-pszenna dluga bulka (paryska,wroclawska itp ;) ) Laczki-omawiane tu wielokrotnie \'pantofle domowe\" sznita-kanapka Klapsznita-kto zgadnie? Ausgus-zlewozmywak Farfocle,paciaruchy-smieci,takie drobne Musze jeszcze pomyslec.....

*****zdaniem.faceta****** \"OŁ\" i \"KSE\", \"WIO\" i \"NAZAD\":P

"rychtyk" - rzeczywiscie, naprawde, tez z niemieckiego - richtig

rychtyk - spotkałem się :) , może być jako 'wcześnie' , rychtuj się - czyli szykuj się czy ktoś się spotkał z używanym słowem ' nazad ' ? zamiast poczekaj , wróć się , mówią ' nazad ' :)

Klapsznita-kto zgadnie? - to chleb na klapke, czyli podwojna kanapka

rychtyk może znaczyć akurat w tym czasie, ale mogę się mylić garnuszek - kubek dzrwi łapem - drzwi otwarte

****** czytam i rechoczę***** dzięki:D

\"w wielkopolsce\"---> Brawo!

Aha,niektórzy jeszcze mówia-Krzyczec sie PO kims (nie Na kogos)

hehehe..'nazad' jest znane jako wróć, zawróc;)

a co znaczy badylarze???

***** w wielkopolsce***** ktoś w stylu ogrodnika

kluski,ciapy,koromysło,ladaco...no co chcecie,normalne słowa:D przynajmniej dla mnie :P

brawo!!! tak to taki ogrodnik, co produkujedla sprzedazy ale na mala skale,

o wiem,na słowo 'rychło' ludzie z innych cz.polski sie dziwią:)

badylarze sprzedaja tez "flancki" - co to takiego? i jak sie na to wlasciwie mowi???

u nas flance (flancki) to rozsada, młode rośliny warzywne do posadzenia

flance (slask) to sadzonki :)

brakowalo mi tego slowa, ROZSADA,dzieki! flance to tez z niemieckiego: PFLANZE

tego to już nie wiem:P ahaaa... zaciekawiło mnie to, że w Wielkopolsce niektóre słowa są wymawiane w inny niż na Mazowszu sposób, np: godzina trzecia - godzina CZECIA trzeba - CZEBA lub bardzo często nie wymawiana jest litrka \"Ć\" na końcu wyrazu- zamiast \"CZEŚĆ\", mówią \"CZEŚ\"

teraz zmykam, ale topik mam w ulubionych