Rosja.Moskwa.Wschod.Kto zna jezyk rosyjski???

да, ладно... но как не пить... Все было лишь ложь и обман... Прощай, и мечты, и покой! А боль не закрывшихся ран Останется вечно со мной!

Да ладно, выпей...... за тех, кто в море.......:)

Спокойной ночи всем, хотя ощущение, что давно все уснули :( A moze jednak nie spicie? Pozdrawiam !!!!!

a ja mam jutro ustną mature z polskiego i w zwiazku z tym ze niemam sie komu na tym necie wyzalic, wyzalam sie wam... teraz zrobcie z tym co chcecie... najlepiej zyczcie mi powodzenia... właściwie to już dziś ta dzika matura... :)

trzymam kciuki :)

rzeczywiscie wyglada, jakby wszyscy spali.. ciekawe jak poszla matura?

wiaterkuuuuu, a w podanym przez Ciebie gg nie ma pomylki?

czyzby zaproszenie mialoby byc przyjete? :) - to nie gg a inny, znany komumikator ;)

Я сказала раз и навсегда - Больше этого не будет. Ни теперь, ни позже, никогда Голос Твой мне сердце не разбудит. Ты меня не любишь? Что ж не надо. Думаешь я буду умолять? Мне хотелось быть с тобою рядом. А теперь.... не стоит и страдать. Ты не думай, ночью я не плачу И подушке слез я не дарю. Просто мыслями себя дурачу. Что по-прежнему Тебя люблю. Я одна, но я не испугалась. Я одна, но друга я найду. И не думай, что с тобой прощаясь Я как нищая к Тебе приду. ..... :)

Кто может знать. Может там, а может тут, Hас будут ждать, так, как нас нигде не ждут. Hо зовет нас путь, подгоняет ночь и день. Я сюда еще веpнусь, мне бы только выбpать день. ;)

Она идет по жизни, смеясь, В гостях она как дома, Где все знакомо. Удача с ней - жизнь yдалась, И без исключенья Все с восхищеньем Смотpят ей вслед, И не замечают, как плачет ночами Та, что идет по жизни, смеясь.

...и создатель болен был когда наш мир твориль.....:O

Witajcie! Parę lat temu byłam kilka tygodni w MNoskwie u rodziny. jestem OCZAROWANA tym miastem, ludżmi , no i w ogóle mam fioła na tym punkcie, chętnie pojechałabym tam na dłużej. Może za kilka lat uda mi sie pojechać na Syberię....... Oczywiście, uczyłam się w liceum rosyjskiego, czy znam go dobrze, nie wiem, ale dogadać się umiem. Mam pytanie; co się komu najbardziej podobało w Moskwie: ja wymieniam: architektura( tak, tak, Uniw. Łomonosowa itp) szerokie ulice i przestronne!!!!, skarbiec i Kreml, no i oczywiście; muzeum Skriabina i cmentarz w monasterze Nowodziewiczym.....* to z racji moich muz. i hist. zainteresowań)

Hejka! Mnie w Moskwie ujeła atmosfera tego miasta, czułam sie tam niesamowicie swobodnie, nie wiem czym to spowodowane było:D Uniwersytet mnie za bardzo mi sie nie spodobał, moze dlatego, ze tam mieszkałam przez miesiac:O, bo z zew. to faktycznie robi wrazenie. Mi sie bardzo podobało to ze mozna praktycznie cały dzien spacerowac po Moskwie nie wychadzac z parkow. Podobały mi sie Patriarsze Prudy i Warabljowe Gory, w nocy pieknie widac stamtad miasto. Podobał mi sie Stary Arbat, metro, Trietiakowka i własnie to, ze jest tam tak przestronnie. Ufff podobało mi sie prawie wszystko. Strasznie tesknie za Moskwa i marze zeby znow sie tam znalezc... Ostatnio słucham Wysockiego i czytam wspomnienia o nim(jego zony). "...там русский дух...там Русью пахнет..." Ps. Niesamowity facet... i co za głos........mmmmmmm i ogień!!!!!!!!!

ja kiedys jezdzilem moskiewskim metrem caly dzien.. od rana do wieczora.. przesiadalem sie z linii na linie.. potega..

..kiedys tez zgarnela mnie moskiewska milicja.. ;)

вороны - москвички меня разбудили. промокшие спички надежду убили. курить… значит буду дольше жить.

Tez mowie biegle po rosyjsku, a nawet klawiature sobie sprowadzilam podwojna. Вот такие пероги. А вообще я так расчуйствовалась. То-ли и правда было так хорошо, то-ли это ДЕТСТВО было.

A ty Wiatr widze ze masz bzika na Zemfirze, co???? tez ją uwielbiam i mam wszystkie plyty. pozdrówka

ogolnie mam bzika - nie tylko na Zemfirze ;)

Michal G. ?

własnie słucham DDT, genialny zespół, a do tego czasem az serce chce wyskoczyc, gdy sie słyszy niektóre melodie... :) ja chcę się uczyć rosyjskiego... Ale jak zacząć? Bukwy składam jak dziecię w pierwszej klasie podstawówki:D tu jest link do strony, na której sa niektóre teksty DDT, ich transkrypcja angielska i angielskie tłumaczenie. Chyba niektóre kawałki da się nawet ściągnąć: :) http://dime32.dizinc.com/~russmus/bands-ddt.htm No, a teraz najwazniejsze pytanie: kto ma piosenkę \"Dwie gitary\" ? tam, gdzie w refrenie jest: \"I jeszcze raz, mnoga, mnoga raz...\"? Jesli nikt, to będę wdzięczna gdy ktoś mi napisze jak tytuł brzmi po rosyjsku i przetransliteruje. :D

dobra, tytuł mam tylko piosenki nie widać :]

Znam DDT !!! poznałem pare utworów, jak je znajde to dam linka do paru piosenek i se posłuchacie! naprawde bardzo fajny zespół ! pozdrowienia dla iron.y :D

Moskwa jest pięknym miastem, nowoczesnym i w ogóle dla mnie to bajka. Byłam tam 3 razy i pewno jeszcze wrócę :) A język też lubię, choć nie znam go aż tak biegle :( czego żałuję. Ale uczę sie jak mam czas bo podstawy mam dobre :) W końcu uczyłam się jeszcze za czasów kiedy był on bardzo popularny. PS. Szkoda tylko że poza samą Moskwą nie ma nic, tylko bieda :(

Zapomniałam dodać, że jest b.drogim miastem :)

jest jeszcze Petersburg :) Własnie leci "Eta wsjo..." " Żyzn nie sahar, a smiert nam ne czaj." :|

----iron.y---- В сон мне - желтые огни, И хриплю во сне я: - Повремени, повремени,- Утро мудренее! Но и утром всё не так, Нет того веселья: Или куришь натощак, Или пьешь с похмелья. **** Эх, раз, еще раз, еще много много раз (4 раза) В кабаках - зеленый штоф, Белые салфетки. Рай для нищих и шутов, Мне ж - как птице в клетке! В церкви смрад и полумрак, Дьяки курят ладан. Нет! И в церкви все не так, Все не так, как надо. **** Эх, раз, еще раз, еще много много раз (4 раза) Я - на гору впопыхах, Чтоб чего не вышло. А на горе стоит ольха, А под горою вишня. Хоть бы склон увить плющом, Мне б и то отрада, Хоть бы что-нибудь еще... Все не так, как надо! **** Эх, раз, еще раз, еще много много раз (4 раза) Я тогда по полю, вдоль реки. Света - тьма, нет бога! А в чистом поле васильки, Дальняя дорога. Вдоль дороги - лес густой С Бабами-Ягами, А в конце дороги той - Плаха с топорами. **** Эх, раз, еще раз, еще много много раз (4 раза) Где-то кони пляшут в такт, Нехотя и плавно. Вдоль дороги все не так, А в конце - подавно. И ни церковь, ни кабак - Ничего не свято! Нет, ребята, все не так, Все не так, ребята!

Где-то кони пляшут в такт, Нехотя и плавно. Вдоль дороги все не так, А в конце - подавно. И ни церковь, ни кабак - Ничего не свято! Нет, ребята, все не так, Все не так, ребята!

to własnie to ;) cały dzien tego szukałam i w końcu ściągnęłam. Wysocki tu wykorzystał część piosenki ludowej i tym bardziej rzeczy w internecie sie plątały. A że ma znajomość rosyjskiego jest żadna, tym bardziej jestem z siebie dumna. :) dziękuję bardzo za tekst :*