Była Jugosławia.

jadę do Skopje, ale nie w sobote jak pisałam wcześniej, ale w niedzielę(mała zmiana planów), być moze odwiedzę tez Grecję bo od dawna mam taaaaką ochotę... nad Ochrydem juz byłam, więc w tym roku go sobie chyba odpuszczę, a Ty Vatra gdzie jedziesz?

4 raz juz planuję Belgrad i okolice:-) Potem chce zjechać w dół i zatrzymc sie na jakiś leniwy morski odpoczynek :-) trasa jeszczse nie obrana.

co ciekawego mozna zwiedzic w Belgradzie mając około 2-3 godzin? wiem ze to straaasznie mało ale bede tylko przejazdem a i tak chciałabym zobaczyc cos interesującego:) czekam na propozycje

Kalemegdan,Hram Svetog Save ali tak mało czasu jest niemozliwe ze bi cosz zobaczyc

Danas je Vidovdan Danas je narodni i crkveni praznik Vidovdan, čiji naziv potiče od Svetog Vida koji je prema predanju bio čudotvorac i iscelitelj, naročito u lečenju očiju. Od Kosovske bitke na Vidovdan 1389. obeležava se i kao dan svetog velikomučenika cara Lazara i ostalih srpskih mučenika. Zbog toga se tog dana ne peva, ne igra i ne veseli. Predanje kaže da kukavica koja se oglasi u proleće prestaje da kuka posle Vidovdana.

Hej. Przeczytałam sobie Wasz topik (ale tak niezbyt dokładnie), bo mam fioła na punkcie byłej Jugosławii (a konkretnie Bośni, ewentualnie Chorwacji). Fioła mam od jakiegoś dłuższego czasu, ale właśnie jestem w trakcie podejmowania decyzji odnośnie nauki jezyka. Mam okazję kupić ksiązkę M Krukowskiej \"Govorite li...\" - czy warto? Czy to jest dobra książka, czy może lepiej dać sobie z nią spokój i poszukać czegoś lepszego? Z tego co się zdążyłam zorientować - wszędzie pelno rozmówek dla turystów, którzy zamierzaja na Bałkanach spędzić dwa tygodnie i potrzeba im tylko paru prostych zwrotów. Mi chodzi o powazne pozycje, z gramatyka, itp. I jeszcze jedno - wymyśliłam sobie język bośniacki. Czy jest jakaś szansa na dostanie w Polsce jakichś podręczników odnośnie tego języka? Czy może ze względu na duże podobieństwo mam sobie dac spokój i uczyć sie np. chorwackiego?

Książka Krukowskiej na początek jest ok.Zawiera dosyć dużo słownictwa, podzielona jest na lekcje, które zawierają czytanki+komentarz gramatyczny+ćwiczenia językowe.Potem można sięgnąc po pozycję Ireny Sawickiej-Język serbski dla początkujących.:-)

Zagadka: Co to był Ficirbajir? :-D

Ciekawostka: Terazije-po turecku oznacza \"waga\".Według starych przekazów miejsce to wzięło swą nazwę od trzech zbiorników, które wybudowali Turcy, nazywając je \"wodnymi wagami\"(były to wieże ciśnień). Nazwa ta może również upamietniać fakt ważenia na tej ulicy towarów przed wjazdem kupców do miasta.

witam wszystkich, pisze do was ze Skopje, jestem tutaj juz 2 tydzien i za 3 dni wracam do Polski, pogoda jest wymarzona, tylko 2 dni byly chlodniejsze i padala, a tak to temp. kolo 40 st., troszeke zal ze juz trzeba wracac ale teskni sie do Polski;) a jak wy sie macie? wyjechaliscie gdzies? pozdrawiam!

Witaj! Zazdrościmy :-) Jak podrózowałaś do Skopje?

do ksksksks -a ja wlasnie jade, dziekuje za informacje

Ja wybieram się za tydzień w okolice Belgradu. Macie pomysł na upominek dla rodziny, u której zamieszkam? Nie mam pojęcia, co naszego cieszy się u nich powodzeniem?? Pozdrawiam:)

ja podrozowalam samochodem, wiadomo:przez Slowacje, Wegry, Serbie do Macedonii, w Serbii zaraz za granica Wegierska spalam w wynajetym pokoju. Pogoda ciagle dopisuje wiec przyjezdzajacie!:) a z czego najbardziej ciesza sie tutejsi ludzie? moja ciocia zarzyczyla sobie zeby przywiezc jej polska, mocno podwedzana kielbase, solone sledzie, bulion w plynie, przecier pomidorowy i ogorkowy, APAP i IBUPROM :D bo tego tu razcej nie maja, mysle ze najbardziej wlasnie ciesza sie z jedzonka jakiego tam nie ma.Co do niespozywczych rzeczy to nie mam pojecia... :)

dzis wieczorem o 20 na europa europa "KO TO TAMO PEVA"

powtórki sobota godzina 17 i w srode o 9.45

14 lipiec 20.00, 15 LIPIEC14.25, 19 LIPIEC 8.00 I 18.15- "SABIRNI CENTAR" 16 LIPIEC 10.05 I 18.30 - "Pas koji je voleo vozove" 17 LIPIEC 12.25, 18 LIPIEC 8.00- "VIRDZINA" 21 LIPIEC 20.00, 22LIPIEC 14.20, 26 LIPIEC 10.30 I 17.55- "TITO I JA" 23 LIPIEC 9.50 I 18.25- "Varljivo leto`68"

4 sierpnia 08.30, 29 SIERPNIA 18.20, 30 SIERPNIA 16.05- " Kordon" 4 sierpnia 20.00, 5 SIERPNIA 12.00, 10 SIERPNIA 8.00 I 18.00 -"Davitelj protiv davitelja" 7 sierpnia 2006 13.20, 8 SIERPNIA 8.00 - "Sabirni centar" 11 sierpnia 20.00, 12 SIERPNIA 12.05, 15 SIERPIEN 8.00 I 18.20- "Maratonci trce pocasni krug" 14 SIERPNIA 8.00 I 16.35- "KO TO TAMO PEVA" 20 SIERPNIA 14.25, 21 SIERPNIA 8.00- "TITO I JA" 24 SIERPNIA 14.10, 25 SIERPNIA 10.00- "VIRDZINA" 27 SIERPNIA 9.50 I 18.25- "Cuvar plaze u zimskom periodu"

Dzięki,swietnie :-)

jest tu ktos? :) jak się macie? ja juz wróciłam tydzień temu, tęskniło się troszkę za Polską, ale i tak było cuuudownie... i bardzo gorąco, a tu wieczory takie chłodne :(

Podgrzewam. Pa dobro, co tu tak pusto? :-0

pewnie wszycy sie teraz na Bałkanach opalają ;)

Daj im Boże :-) Poczekamy :-)

Vatra, a Ty gdzieś się wybierasz?

aha, pisałaś wcześniej, ze do Belgradu;)

...ale się chyba smakiem obejdę :-0

\"Zespół ludowy \"GOCE DONCEV\" z Kiceva w Macedonii W dniach 15 - 18 sierpnia br. w Zwierzyńcu gościć będzie po raz trzeci zespół ludowy \"GOCE DONCEV\" z Kiceva w Macedonii. W trakcie pobytu gości macedońskich zaplanowano zwiedzanie Zwierzyńca i okolicy, a przede wszystkim koncert, podczas którego zobaczyć będzie można żywiołowy i bardzo widowiskowy folklor bałkański. \"

uuu...to prawie pod Zamosciem :-( Ja mam za daleko.

Czy ktos tu jeszcze w ogóle zagląda? :-0 Pozdrav svima!