film ze Smoleńska. Jeszcze zanim przyjechała straż.tam nie ma mgły!!!

bo inni tez znaja rosyjski i to słyszą Czy myslisz ,ze znajomosc rosyjskiego jest tak zadka jak znajomość chińskiego?? No widzisz twój znajomy zna rosyjski i nie słyszy , a ty znasz polski i nie słyszysz polskiego :-0

Kurwa, on słyszy te słowa, które można zinterpretować jako "dawaj gnata", ale one co innego znaczą. Nie ma w rosyjski słowa "gnat" Rozumiecie to, do kurwy nędzy?

to znaczy ??? Pewnie sam nie wie , taki z niego poliglota! Ja tam o rosyjski się nie kłóce , ale polski wszędzie rozpoznam !!!

Co "to znaczy"? Nie ma słowa "gnat" w języku rosyjskim. To co słyszymy jako "dawaj gnata" oznacza "chodźcie tutaj". Nie wiem, co tu jeszcze tłumaczyć. Co jest po polsku? Mówisz, że wszędzie rozpoznasz. Co jest po polsku na tym filmie? Bo ja ni chuja polskiego słowa nie słyszę.

nie chce mi się z tobą pisać

dawaj gnata = dawaj nazad - wracamy :O pare stron wstecz to bylo napisane gnat = puszka, pistol (slangowe okreslenia pistoletu) ale "gnat" pasuje lepeij :D

garfieldowa, a to dziwne--> pewnie, jak się kończą argumenty to się nie chce pisać.

ten dziadek jest najlepszy,stojacy spokojnie w lesie z siatka, jakby nic sie takiego nie stalo, tak sie przyglada - nie do wiary :(

daj spokój przecież te tłuki się żywią tanią rozpuszczaną jak smród we własnych kręgach pseudosensacją. Pamiętaj, psychpacie nie przemówisz i nie zaargumentujesz, szkoda energii.

Ech, może i racja. Psychopaci to oni nie są, paranoicy raczej :-D

" A jeśli to był nieumyślny błąd wieży? " watpie, tym bardziej ze w ktorejs minucie pilot przestal odpowiadac - ale z tym musimy poczekac do konca badan czarnych skrzynek i samopisow pokladowych

ty nie masz zadnych argumentów , zalezy ci tylko na tym ,zeby odeprzec wszelkie podejrzenia :-0 Ja pare dni temu próbowałam to wszystko obiektywnie i logicznie wytłumaczyc,ale jakis procent niepewnosci istniał Wy natomiast jestescie w 100 % przekonani o swojej racji , nie ma u was nawet cienia niepewnosci , nie ma nawet 0,5 % i to jest bardzo dziwne Nie chodzi tu o moje argumenty, bo ja nie zamierzam sie z tobą kłócić , ale mam wrazenie ,ze co niektórzy nie chcą w pewne rzeczy uwierzyc , czy pewne rzeczy usłyszeć Po prostu nie i koniec Ja nie wiem co sie stało , ale tam słysze jezyk polski , nie ja jedna zresztą Przykre jest to ,ze wy nawet przez sekunde nie pomysleliście ,ze moze tam byli żywi polacy !

гнать(gnat)-napęd гната(gnata)-komar :P bez sensu .....

Ja nie wierze że wszyscy zginęli podczas katastrofy. powinny byc robione sekcje zwłok.

jesli juz, to гнать to pędzić, a komar on i w Afryce komar, tylko akcent w rosyjskim kladzie sie na druga sylabe :D

jesteśmy z sowieckiego kółka gospodyń kontrwywiadowczych i za wszelką cenę mataczymy faktami durne polaczki. zywy po takim upadku.....? żeby nie przeklinać powiem: zjebało cię?

garfieldowa , a to dziwne, piszesz, ze nie wiesz co sie stalo, ale nie masz cienia watpliwosci a powiedz ty mi, co ci przeszkodzilo zajrzec do zamieszczanych tu linkow - wyrobilabys chociaz minimalne pojecie o tym co sie stalo, wersja wysunieta na podstawie zdjec, obliczen, map teraz sie potwierdza

na poczatku od razu napisze ze nie mam swojego zdania , generalnie bardziej jestem przekonany ze cos jest z tym wszystkim nie tak ale nie wysuwam jakis teorii, postaci widzę, polskie słowa wydaje mi sie ze słysze, ale jesli chodzi tego waszego "gnata" to tyam nie jest dawaj gnata tylko "dawaj rebiata" , nadmieniam ze znam rosyjski w praktyce a nie z podstawówki to tylko na tyle pozdro dla wszystkich, a tak korzystajac to powiem wam jesli cos z tym było nie tak czyli jakies wasze teorie sie potwierdza to lepiej zeby one nie wyszly na jaw bo mogloby byc goraca

http://jan.cwiecek.salon24.pl/169835,watpliwosci-w-sprawie-katastrofy-koncentrat ech...macie tu podsumowanie

chyba zalozymy takie kolko , bo zwariuje :D taki kontrast pomiedzy tymi, ktorzy chca dociec, a tymi, ktorzy juz "wiedza", wlasciwie od poczatki "wiedzieli" kochani, wy w ogole wyobrazacie sobie taka przedkosc??

to fszytko przes to sze składaliśmy ten samolot s papieru w spółdzielni pracy przy hufcu harcerskim, przysnajem siem.

COS DŁYGIEG SPADA Z KOKPITU I ZAHODZI ZA DRZEWO I WYCHADZAC ZZA DRZEWA PO LEWEJ STROINE WŁASNIE POJAWIA SIE TEN PATYCZAK.. TAK JAK BY ON BYŁ TYM PATYKIE CZY CZYMS KTORY WCZESNIE SPADA PO PORAWEJ STRONIE Z KOKPITU.. MINUTA 00:40-44 BO JA TAM NIE WIDZE NIKOGO JAK TWIERDZICIE ZE KTOS MACHA TAM REKA CZY COS...

nie opowiadaj mi o rosyjskim, blagam cie :D zajmuje sie tlumaczeniami zawodowo

diagnoza ,ale za przeproszeniem pierdolisz , przeciez pisze ,ze miałam watpliwosci , ale próbowałam to tłumaczyc Byłam przekonana ,ze wszyscy szukaja tutaj sensacji , ale oprócz tego ,ze niektóre fakty sie niezgadzają i sa przekłamywane to ewidentnie słysze polski Natomiast to wy nie macie zadnych watpliwosci i jestescie przekonani o swojej nieomylnosci :-0 Najbardziej przykre jest to ,ze nawet przez chwile sie nie zastanawialiscie ,ze moze jednak ci polacy żyli :-0 I czytajac was mam wrazenie ,ze w Polsce jeszcze duzo zatwardziałych czerwonych zyje, pewne poglądy przenosi się z ojca lub dziada :-0

zza tego dzrewa na środkowym planie filmu rzeczywiście się coś wyłania. Zapiszcie sobie film w kompie, zwolnijcie 3krotnie i się przyjrzyjcie. Na pewno człowiek to nie jest, bo za chudy, patyczak dosłownie. Na pewno nie jest to gałązka, ludzie oszaleliscie? Gałązka z pierwszego planu to akurta odpowiedz niedowidzących totalnie. To "COŚ" wygląda raczej jak sarna lub inne zwierze z wysoka szyją. Tylko czy sarna jako zwierze płochliwe, mogła tak blisko podejść przy ogniu i huku syren? Ale "COŚ" tam z pewnością coś się zza tego drzewa wyłania.

garfieldowa , a to dziwne, wiesz, pomine slownictwo, ale ja jestem osoba realistycznie patrzaca na swiat, z tym przenoszeniem uprzedzen z pokolenia na pokolenie - to nie do mnie, tylko do histeryzujacych tu osobniczek, ktorym za slowami gubi sie sens i nie jestem na 100% przekonana o swojej racji, dotyczacej tego, co wplynelo, ze katastrofa miala miejsce natomiast na 100% i pod przysiega czy gnatem :D moge stwierdzic, ze polskiego slowka w tycha nagraniach NIE MA

you tube downolader, sciągasz program przy pomocy którego ściągasz coś z you tuba

http://www.fakt.pl/Podali-ze-Kaczynska-nie-zyje-,artykuly,66520,1.html o m g

no właśnie wygląda jak sarenka z wyciągniętą szyją

Żyłam za tych czasów, kiedy uczyli rosyjskiego w szkołach i na studiach. Uczyłam się rosyjskiego 12 lat. Znam rosyjski, używałam go w realu z Rosjanami. I nie wmawiaj ludziom, że tam, w tym filmiku wszystko jest po rosyjsku!!!! Bo ja też mam wątpliwości.